3 Review(s)

"Earthwork out of Tuscany" is a captivating collection of impressions and translations by Maurice Hewlett, showcasing his deep appreciation for the Tuscan landscape and culture. Through vivid descriptions and poetic language, Hewlett transports readers to the sun-drenched hills and vibrant towns of Tuscany. His reflections on art, nature, and the human experience resonate with anyone who has ever been enchanted by this beautiful region. The book serves as both a travelogue and a meditation on the beauty of life, inviting readers to explore the essence of Tuscany through his eyes.***In this work, Hewlett also delves into the rich literary and artistic heritage of Tuscany, drawing inspiration from the great masters who have walked its streets. His translations of Italian poetry and prose reflect his skillful command of language and his passion for capturing the spirit of the original works. The blend of personal narrative and literary exploration makes "Earthwork out of Tuscany" a unique contribution to travel literature, appealing to both lovers of Tuscany and those interested in the art of translation. Hewlett's eloquent prose invites readers to savor the beauty of both the landscape and the written word.