3 Review(s)

These are reprint editions reprinted with the help of original book just to give the original look and feel we do not change its format and text due to which in some cases the text is not like new. About The Book: John Harington Gubbins’ *A Dictionary of Chinese-Japanese Words in the Japanese Language* is a foundational work cataloging Chinese-origin vocabulary (kanji compounds) used in Japanese. Published in the late 19th century, it reflects the significant influence of Chinese on Japanese language and culture. The dictionary arranges English definitions of Sino-Japanese terms, providing insights into classical usage, semantic shifts, and the evolution of meaning across both languages. Designed for scholars, linguists, and translators, it bridges linguistic traditions and fosters understanding of East Asian philology. Gubbins' meticulous documentation makes this a vital resource for studying Japan’s adoption and adaptation of Chinese lexical elements. About The Author: John Harington Gubbins (1852–1929) was a distinguished British linguist, diplomat, and expert on Japanese law and culture. Fluent in Japanese and Chinese, he played a key role in British-Japanese relations. His notable works include *A Dictionary of Chinese-Japanese Words in the Japanese Language* (1889), a vital reference on Sino-Japanese vocabulary. His historical writings, such as *The Progress of Japan* (1911) and *The Making of Modern Japan* (1922), provide insightful overviews of Japan’s transformation from feudal society to modern power. Gubbins combined scholarly depth with firsthand experience, making his contributions crucial to understanding Japan’s legal, linguistic, and political modernization. The Title 'A Dictionary of Chinese-Japanese Words in the Japanese Language written/authored/edited by John Harington Gubbins', published in the year 1889. The ISBN 9789373160122 is assigned to the Paperback version of this title. This book has total of pp. 349 (Pages). The publisher of this titl